Make ItIn Poland

كيفية التقديم لجامعة AGH للعلوم والتكنولوجيا بكراكوف: دليل شامل للطلاب المغاربة

Updated September 10, 2026

TL;DR

متطلبات القبول الأساسية: شهادة البكالوريا، إجادة اللغة الإنجليزية أو البولندية، وشهادة توفل/آيلتس أو معادلة لغة محددة التقديم يتم أونلاين عبر البوابة الرسمية لجامعة AGH قبل المواعيد المحددة (تختلف حسب البرنامج والفصل الدراسي) المستندات المطلوبة تشمل: جواز السفر، شهادات أكاديمية موثقة، شهادة لغة، وكشف حساب بنكي لإثبات الموارد المالية التكاليف السنوية تتراوح بين برامج مجانية ومدفوعة (تفاصيل دقيقة تتطلب تأكيد من الجامعة مباشرة لأن الأسعار تتغير سنوياً) منح جامعة AGH نفسها وErasmus+ هي الأرجح للطالب المغربي — منح NAWA الحكومية الرئيسية لا تشمل المغرب حالياً ضمن دولها المؤهلة

MAReviewed by Mohamed Acraouchi

معلومات عن جامعة AGH

جامعة AGH للعلوم والتكنولوجيا (Akademia Górniczo-Hutnicza) تُعتبر إحدى أعرق الجامعات الفنية في بولندا، تقع في مدينة كراكوف التاريخية. تتخصص الجامعة في برامج الهندسة، العلوم التطبيقية، والتكنولوجيا، وتستقطب آلاف الطلاب الدوليين سنوياً من دول مختلفة بما فيها المغرب. تتمتع بسمعة أكاديمية قوية في أوروبا والشرق الأوسط، وتوفر برامج دراسية بلغتين: البولندية والإنجليزية.

متطلبات القبول الأساسية للطلاب المغاربة

لقبول الطلاب المغاربة في جامعة AGH، تتطلب الجامعة تحقيق عدد من الشروط الأساسية: (1) شهادة البكالوريا المغربية أو ما يعادلها مع معدل جيد، غالباً لا يقل عن 12 أو 13 من 20 حسب البرنامج؛ (2) إجادة اللغة الإنجليزية على مستوى B2 فما فوق (أو البولندية B1 للبرامج بالبولندية)، موثقة بشهادة دولية معترف بها مثل TOEFL أو IELTS؛ (3) اجتياز اختبار الكفاءة الأكاديمية أو معادلة الشهادة التي قد تشمل اختبارات تحضيرية بسيطة؛ (4) عمر لا يقل عن 18 سنة عند التقديم. تختلف المتطلبات قليلاً حسب التخصص والبرنامج المختار، لذا يُنصح بزيارة موقع الجامعة الرسمي للتحقق من المعايير الدقيقة.

خطوات التقديم خطوة بخطوة

عملية التقديم إلى جامعة AGH تتبع نظاماً موحداً أونلاين: (1) إنشاء حساب على بوابة التقديم الرسمية للجامعة (irk.agh.edu.pl أو المنصة المحدثة الحالية)؛ (2) ملء نموذج الطلب بيانات شخصية صحيحة وكاملة؛ (3) اختيار البرنامج الدراسي والتخصص المطلوب؛ (4) تحميل المستندات المطلوبة (انظر القسم التالي)؛ (5) دفع رسم التقديم إن وجد (التفاصيل تختلف)؛ (6) متابعة حالة الطلب عبر البوابة. المواعيد النهائية للتقديم تختلف بين الفصل الشتوي (عادة سبتمبر-أكتوبر) والفصل الصيفي (عادة يناير-فبراير)، لكن يُنصح بالتقديم في وقت مبكر لتجنب الازدحام والأخطاء. **ملاحظة مهمة**: لم نتمكن من التحقق من الروابط والبوابات الحالية بدقة تامة، لذا يُنصح بزيارة موقع AGH الرسمي مباشرة أو التواصل مع مكتب القبول الدولي للتأكد من المعلومات الأحدث.

المستندات المطلوبة والتوثيق

الطلاب المغاربة يجب أن يجهزوا ملف متكامل يتضمن: (1) جواز السفر ساري الصلاحية (صورة واضحة أو نسخة موثقة)؛ (2) شهادة البكالوريا الأصلية أو موثقة حسب المعايير البولندية (قد تحتاج إلى تصديق من السفارة أو توثيق محلي)؛ (3) شهادة اللغة الإنجليزية (TOEFL بحد أدنى 80-90 أو IELTS بحد أدنى 6.5)، أو شهادة البولندية إذا اختار البرنامج بالبولندية؛ (4) كشف حساب بنكي أو خطاب من المؤسسة المالية يثبت توفر موارد مالية كافية لتغطية سنة دراسية واحدة على الأقل (المبلغ المطلوب غير محدد بدقة في مصادرنا، لكن عادة يُطلب إثبات 15,000-20,000 زلوتي بولندي تقريباً)؛ (5) خطاب نية أو رسالة حافز توضح أسباب اختيار البرنامج والجامعة؛ (6) قد تطلب الجامعة توصيات من معلمين أو أساتذة سابقين (اختياري حسب البرنامج). جميع الوثائق غير المكتوبة بالإنجليزية أو البولندية يجب أن تُترجم بواسطة مترجم معتمد رسمياً.

التكاليف والمنح المالية المتاحة

تختلف تكاليف الدراسة في جامعة AGH حسب البرنامج واللغة المستخدمة. **برامج البولندية** تكون غالباً مجانية للطلاب الدوليين (بما فيهم المغاربة) إذا درسوا باللغة البولندية الكاملة، لكن هذا يتطلب إجادة عالية للغة. **برامج الإنجليزية** عادة ما تكون مدفوعة، والأسعار السنوية تتراوح (حسب معلومات غير محدثة تماماً) بين 3,000 و8,000 يورو سنوياً تقريباً، **لكننا ننصح بتأكيد هذه الأرقام مباشرة مع الجامعة لأنها قد تتغير سنوياً**. بخصوص المنح، توجد عدة فرص: (1) منح NAWA الحكومية — لكن انتبه: برنامجَا NAWA الرئيسيان لطلاب البكالوريوس/الماجستير (Stefan Banach وPoland My First Choice) لا يشملان المغرب حالياً ضمن قوائم الدول المؤهلة (تحقّق مباشر من nawa.gov.pl)، فالأرجح للطالب المغربي هي المنح الجامعية الخاصة أو Erasmus+؛ (2) برامج إيراسموس+ الأوروبية (متاحة بشرط الحصول على قبول أولاً)؛ (3) منح جامعة AGH نفسها للطلاب المتفوقين (عادة جزئية)؛ (4) قروض طلابية بولندية وأوروبية. يُنصح بالبحث على مواقع: fundedhe.com و mastersportal.com و agh.edu.pl/en/admission للحصول على معلومات محدثة عن المنح. هذا المقال جزء من دليلنا الشامل: [الدراسة في بولندا: الدليل الشامل للطلاب المغاربة 2026](/articles/study-poland-moroccan-students-2026) — راجعه للاطّلاع على الصورة الكاملة لرحلة الدراسة في بولندا خطوة بخطوة.

Frequently asked questions

هل يمكن للطالب المغربي الدراسة باللغة الإنجليزية في AGH؟
نعم، جامعة AGH توفر العديد من البرامج بالكامل باللغة الإنجليزية خاصة على مستوى البكالوريوس والدراسات العليا في مجالات الهندسة والعلوم التطبيقية. البرامج بالإنجليزية عادة تتطلب شهادة توفل أو آيلتس وتكون مدفوعة، بينما البرامج بالبولندية قد توفر رسوماً دراسية أقل أو إعفاء كامل للدوليين، لكن تتطلب إجادة عالية للغة البولندية. اختيار اللغة يعتمد على مستوى الطالب والموارد المالية المتاحة.
ما هي احتمالية قبول الطالب المغربي في AGH؟
احتمالية القبول تعتمد على عدة عوامل: معدل البكالوريا، جودة شهادة اللغة الإنجليزية، قوة الملف الأكاديمي الكلي، والتخصص المختار. جامعة AGH تستقبل آلاف الطلبات سنوياً من الدول الأجنبية وتقبل نسبة كبيرة منهم. الطلاب المغاربة الحاصلون على معدل بكالوريا جيد (14 فما فوق) وشهادة لغة قوية لديهم فرص قبول جيدة جداً. الأفضل هو التقديم المبكر والتأكد من استكمال جميع المستندات بدقة.
Related articlesدليل التقديم لجامعة لوبلين الطبية: شروط وإجراءات للطلاب المغاربةدليل التقديم لجامعة سيليزيا التقنية بغليفيتسه: خطوات عملية للطلاب المغاربةنظام Licencjat وMagister البولندي: كيف يعادل نظام LMD المغربي؟أفضل الجامعات البولندية لدراسة الفنون والتصميم: دليل الطلاب المغاربةأفضل الجامعات البولندية لدراسة الزراعة والعلوم البيئية للطلاب المغاربةدليل التقديم لجامعة جاجيلونيان بكراكوف: خطوات عملية للطالب المغربيمنحة NAWA البولندية: هل يستفيد منها الطالب المغربي فعلاً؟ الحقيقة والبدائلأفضل الجامعات البولندية لدراسة الهندسة المعمارية: دليل الطلاب المغاربةالسنة التحضيرية للغة البولندية (Zerówka): دليلك الكامل للالتحاق بجامعة بولندية بدون شهادة لغةأفضل الجامعات البولندية لدراسة إدارة الفنادق والسياحة: دليل الطالب المغربيبرنامج إيراسموس+ بين المغرب وبولندا: دراسة فصل واحد بدون رسوم إضافيةأفضل الجامعات البولندية لدراسة علم النفس: دليل شامل للطلبة المغاربةدليل التقديم لجامعة فروتسواف للعلوم والتكنولوجيا: خطوات عملية للطلاب المغاربةدليل التقديم خطوة بخطوة لجامعة لودز: من البكالوريا المغربية إلى التسجيل النهائيالقروض البنكية المغربية لتمويل الدراسة في بولندا: البنوك والشروط والخطوات العمليةأفضل الجامعات البولندية لدراسة العلاقات الدولية والعلوم السياسية: دليل شامل للطالب المغربيأفضل الجامعات البولندية لدراسة هندسة الطيران: دليل شامل للطلاب المغاربةدليل التقديم لكلية SGH وارسو لإدارة الأعمال: خطوات عملية للطلاب المغاربةهل بولندا آمنة للطلاب الأجانب؟ ما يقوله المصدر الرسمي فعلاًأفضل الجامعات البولندية لدراسة الصيدلة: دليل شامل للطلبة المغاربةأفضل الجامعات البولندية لدراسة الإعلام والصحافة: دليل شامل للطلاب المغاربةدراسة القانون في بولندا بالإنجليزية: دليل شامل للطلاب المغاربةدليل التقديم لجامعة غدانسك التقنية: خطوات عملية للطلاب المغاربةأفضل الجامعات البولندية لدراسة إدارة الأعمال بالإنجليزية: دليل شامل للطلاب المغاربةدليل التقديم لجامعة آدم ميتسكيفيتش ببوزنان: خطوات عملية للطالب المغربيالدراسة في بولندا: الدليل الشامل للطلاب المغاربة 2026أين يجد الطالب الأجنبي عملاً بدوام جزئي في بولندا؟ المنصات والقطاعات والنصائح العمليةدليل حجز السكن في بولندا قبل الوصول: خطوات عملية للطلاب المغاربةالوثائق الكاملة المطلوبة للتقديم لجامعة بولندية من المغرب: قائمة شاملة حسب مراحل التقديمالمواصلات العامة للطلاب: بطاقة الخصم والتطبيقات الذكية للتنقل في بولنداتحويل الأموال من المغرب لبولندا: مقارنة عملية بين Wise و Western Union والحوالة البنكية للطلابدليل الآباء المغاربة: كيفية إعداد ابنك/ابنتك للدراسة في بولنداأفضل الجامعات البولندية لدراسة الطب باللغة الإنجليزية: دليل الطالب المغربيبطاقة الإقامة في بولندا (Karta Pobytu): دليل الطالب المغربي بعد الوصولاسترجاع تأمين السكن (الكوشيا) في بولندا: خطوات عملية عند رفض المالكمعادلة الشهادة البولندية في المغرب: الخطوات والجهات الرسمية بعد التخرجدليل الأكل الحلال في بولندا: وارسو وكراكوف وفروتسواف وغدانسكتجديد بطاقة الإقامة في بولندا: شرط اجتياز الامتحانات ومخاطر الرفضالدعم النفسي المجاني للطلاب الأجانب في الجامعات البولندية: دليل عملي للطالب المغربيتأمين الفيزا مقابل تأمين الإقامة في بولندا: هل تحتاج كليهما؟وارسو مقابل كراكوف مقابل فروتسواف مقابل غدانسك: مقارنة شاملة لتكاليف الحياة الجامعيةتحويل إقامة الطالب إلى تصريح عمل في بولندا: الخطوات العملية مع صاحب العملالتدريب أثناء الدراسة في بولندا: الحد القانوني للساعات والبحث العملي والاعتراف الرسميدراسة الطب في بولندا: التكاليف والمدة والقبول للطلاب المغاربةعلامات احتيال السكن المستهدفة للطلبة الأجانب في بولندا (وكيف تتجنبها)عقد الإيجار البولندي (umowa najmu) والكفالة (kaucja): دليل قانوني للطلاب الأجانبوارسو مقابل كراكوف مقابل فروتسواف مقابل غدانسك: أي مدينة بولندية تناسب دراستك؟الصيام والصلاة للطالب المغربي في بولندا: مواقيت دقيقة وجداول امتحاناتالرواتب المتوقعة للخريجين في بولندا حسب التخصص: مقارنة حقيقية بالدرهم المغربيقائمة التحقق الأسبوع الأول في بولندا: الترتيب الصحيح (PESEL، السكن، البنك، SIM)الطيران من الدار البيضاء إلى وارسو: دليل الطالب المغربي للحجز الذكيالعمل الحر أثناء الدراسة في بولندا: الحدود القانونية والمخاطر الحقيقيةماذا يحدث لإقامتك إذا انسحبت أو رسبت من البرنامج الدراسي في بولندا؟أزمة معادلة الشهادة ونظام SYRENA 2026: ما تغيّر فعلياً وكيف تتفادى تعليق طلبكفتح حساب بنكي في بولندا: هل تبدأ قبل السفر من المغرب أم بعد الوصول؟تصريح البحث عن العمل 9 أشهر في بولندا: الدليل الشامل للخريجين المغاربةNFZ مقابل التأمين الخاص: دليل الطالب المغربي في بولنداالتأمين الصحي للطلاب الأجانب في بولندا: دليل عملي للمغاربة بعد الوصولالجامعات الحكومية مقابل الخاصة في بولندا: الفرق الحقيقي في التكلفة والاعتراف للطلاب المغاربةالتكلفة الإجمالية للسنة الأولى في بولندا: دليل شامل للأسر المغربيةالعنصرية والتمييز في بولندا: ماذا تقول الدراسات الموثّقةمعادلة البكالوريا المغربية لبولندا: لماذا تحتاجها ومن أي طريق (Kuratorium أم NAWA)أفضل الجامعات البولندية لدراسة الهندسة وعلوم الحاسوب: دليل الطلاب المغاربةجامعة ياغيلونيان مقابل جامعة وارسو: أيهما تختار؟ دليل الطالب المغربيالمساجد وأماكن الصلاة بالقرب من الحرم الجامعي في المدن البولنديةكيف تنجو من أول شتاء بولندي قارس: دليل عملي للطالب القادم من المناخ الدافئماذا تحضر من المغرب إلى بولندا؟ دليل عملي للطلابمعادلة الشهادات المغربية في بولندا: الخطوات الحقيقية والبدائل العمليةلماذا تُرفض تأشيرة الدراسة البولندية؟ الإثبات المالي وأسباب الرفض الحقيقيةمنح دراسية في بولندا للطلاب المغاربة: دليل شامل للتقديم والشروط 2026–2027العمل بجانب الدراسة في بولندا: دليل الدخل الحقيقي والميزانية الشهريةتكلفة السكن الطلابي في بولندا: دليل عملي للطلاب المغاربةCost of Living in Kraków for International StudentsEnglish-Taught Programmes, ExplainedStudent Visa from Morocco: Step by StepCost of Living in Warsaw for International StudentsHow to Apply to University of Warsaw as a Moroccan Student
Want guidance matched to your city and programme?